提起冬天的洞爷湖,许多人首先想到的是可以赏雪的温泉,或是宁静的湖畔。不过,作为在当地生活的人,最想让大家看到的,其实是离温泉街稍远、在农村地带铺展开来的景色。收割完毕的田地化作一整片雪原,雪原的尽头,羊蹄山静静矗立。这是一个几乎没有人工建筑、只有白与蓝的世界。在洞爷湖畔经营11家整栋出租住宿的”かものや(Kamonoya)”,为您介绍冬季的羊蹄山美景,以及住进这片景色里的度假方式。冬季洞爷湖的整体玩法,都整理在冬季洞爷湖指南中。

冬季的Lake Toya Farmers House与远处的羊蹄山

矗立在雪原尽头的羊蹄山

羊蹄山是位于洞爷湖北侧、以优美圆锥形轮廓示人的山。它在夏天已然端庄,而冬天披上一身纯白之后更是别具一格——覆着积雪的山坡,会在清晨的光线中被染上淡淡的桃色。

想最舒畅地眺望这座山,要选没有遮挡的地方。洞爷湖周边分布着大片农村地带,一到冬天,那些田地便原样化为雪原。电线和建筑都很少,只有雪白的平面、山,和天空。景色简单到让构图都没有犹豫的余地。视方向而定,有时还能越过雪原望见洞爷湖的湖面。

洞爷湖以不冻湖闻名,即使隆冬时节也几乎不会整面结冰。在雪白的原野尽头,是一泓不结冰的深蓝湖水。这份对比,只有冬天来到这里的人才能带走。

农村的冬天——”什么都没有”成了一种奢侈

冬季的羊蹄山与被白雪覆盖的农村风光

农村地带的冬天,安静得令人惊讶。雪会把声音吸走,能听见的,不过是自己的鞋踩在雪上的声音,和远处的风声。这里流淌的时间,与观光地的喧嚣正好相反。

晴天的清晨,雪原上只积着前一夜落下的新雪,动物的足迹在上面星星点点地延伸。日头西斜时,雪面沉入一片青蓝;到了夜里,多亏这片路灯稀少的土地特有的黑暗,星星格外清晰。在这里,”什么都不做”清清楚楚地成了一种奢侈。

不过,羊蹄山会不会现身,全看天气。冬天山被云遮住的日子很多,住上好几天才总算清晰地见到一次,也并不稀奇。正因如此,早晨拉开窗帘、发现山就在眼前时的那份欣喜,才格外难得。以住下来慢慢等待的心态相待,我想才是与这片景色相处的方式。

以”Lake Toya Farmers House”为据点

被白雪包裹的Lake Toya Farmers House周边与羊蹄山

就矗立在这片农村冬景之中的,是Lake Toya Farmers House(可住18人・每晚¥25,000起)。正如其名,这是一栋被田地环绕的大型整栋出租住宿,冬天建筑四周会变成一整片雪原。

这处住宿冬天的主角是暖炉。哪怕室外气温在零度以下,炉火旁也柔和而温暖。踏着雪原走得浑身冰凉后回到屋里,一坐到火前,就再也不想去任何地方了。厨房和所有设施一样一应俱全,可以在途中的超市采购食材,围着火锅结束一天——这正是充满冬日气息的过法。关于食材采购与当地美食,详见洞爷湖美食指南

由于是可住18人的大型设施,它也很适合三代同堂的家庭出游,或与知心好友结伴的旅行。整栋包租、不会与其他客人打照面,所以孩子稍微闹腾一些也无需顾虑。多人出行选住宿,可一并参考多人住宿指南

冬季出行——雪地胎必备,时间留足余量

若要在冬天造访这片景色,唯独车辆的准备请不要将就。冬季轮胎(雪地胎、防滑胎)是必备的。在预订租车时,请务必确认车辆已装配冬季轮胎。

农村地区的道路车流量少,路面容易变成压雪或结冰状态,尤其是清晨傍晚,以及背阴处的弯道,格外容易打滑。桥面也是容易变冷的地方。请避免急刹车、急打方向,把车距留得比平时更大一些,慢慢行驶。有时降雪还会让视野变差。

行车时间大致为:从新千岁机场开车约2小时,从札幌开车约2小时;不过在冬季道路上,最好预留出更多时间才安全。冬天日落也早,第一天建议安排在天亮时抵达住宿的行程会更安心。若乘坐JR,从洞爷站到温泉街乘巴士约20分钟。

更尽兴地畅游冬季洞爷湖

冬季从Lake Toya Farmers House眺望的洞爷湖

除了眺望雪原与羊蹄山,冬季的洞爷湖还有许多种度过方式:在温泉街各处免费的手汤、足汤里一边赏雪一边取暖,沿湖畔静静散步,或是走远一些,到有珠山缆车和昭和新山去欣赏火山与雪的景观。详情请见冬季洞爷湖指南有珠山・昭和新山指南

若以滑雪或单板滑雪为目的,洞爷湖是绝佳的据点。到留寿都开车约30分钟,到二世古约1小时。白天滑雪,夜里回到宁静的住宿——可以这样安排。详情在把洞爷湖作为滑雪据点的方法中有解说。

设有暖炉或柴火炉的住宿,除了Lake Toya Farmers House之外还有几处。

全部11家设施可从设施一览查看。

通过官网直接预订,即是不含中介手续费、最划算的官方价格(官网最低价保证)。请从空房查询确认您所需日期的空房情况。

常见问题

Q. 从Lake Toya Farmers House一定能看到羊蹄山吗?

这要看天气。晴天时可以越过雪原望见羊蹄山,视方向而定还能望见洞爷湖;但冬天云层遮山、看不到山的日子也不少。能看到的概率相对较高的,是风平浪静的晴朗早晨。若以观景为目的,比起住一晚,连住数晚更能增加与它相遇的机会。

Q. 冬天没有车能去吗?

如果是位于温泉街中心的设施,可从JR洞爷站乘巴士约20分钟抵达,也能在步行范围内度过。不过Lake Toya Farmers House位于农村地带,请以开车出行为前提来考虑。届时建议使用装配冬季轮胎的车辆,并安排时间留有余量的行程。

Q. 想详细了解Lake Toya Farmers House的设备

这是一栋可住18人、每晚¥25,000起的整栋出租住宿,厨房一应俱全,设有暖炉,也可以享受BBQ(冬季能否BBQ视季节而定)。关于其他设备与用品的详情,请查看设施页面,或向我们咨询。