入住洞爷湖时，格外推荐您顺道一游的，便是有珠山与昭和新山。它们距洞爷湖温泉街约15分钟车程，是能让您亲身感受”地球仍在活动”的、洞爷湖地区独有的观光胜地。在洞爷湖畔运营11处整栋出租住宿的我们かものや(Kamonoya)，将从当地生活者的视角，为您介绍火山观光的乐趣。

有珠山是什么｜矗立于洞爷湖之南的活火山

有珠山是位于洞爷湖南侧的活火山，仅20世纪就留下了4次喷发的记录，是一座喷发活动记录在世界范围内也极为详尽的火山。最近一次喷发发生在2000年，它也因事前避难而未造成人员伤亡而广为人知。

这片地区有着与火山所塑造的地形和温泉相伴而生的历史，洞爷湖温泉本身就是火山的馈赠。不把喷发的痕迹隐藏起来，而是作为遗构保存下来、转化为学习的场所，正是这座小镇的特色——温泉街周边还整备了散步道，可供参观在喷发中受灾的建筑等遗迹。

乘有珠山缆车登上山顶观景台

有珠山观光的重头戏便是有珠山缆车。从昭和新山山麓一路乘缆车至山顶站，尽享空中漫步之趣——脚下是昭和新山赤褐色的山肌，越过它便是洞爷湖与中岛，天气好时甚至能远眺至喷火湾（内浦湾），大全景尽收眼底。

• 从山顶站步行片刻即达观景台，洞爷湖一侧与喷火湾一侧的景致都能一并欣赏
• 还有步道通往可俯瞰火口原的观景台，能在近处观察喷发造就的震撼地形
• 缆车往返加上观景台散步，预留约1小时半～2小时会比较从容

运行时间与票价可能随季节变动，最新信息请以官方网站为准。遇强风等情况也可能停运。

昭和新山｜由麦田隆起而成、世界罕见的熔岩穹丘

矗立在缆车站正前方的赤褐色山体，就是昭和新山。这座山是在1943年至1945年间的喷发活动中，由原本是一片麦田的土地隆起而成的熔岩穹丘。平地在短短两年左右便长成了海拔400米级的山，其成因在世界范围内也极为罕见。

当时正值战争年代，公开观测十分困难，身为当地邮政局长的三松正夫先生自费坚持观测，记录下山体成长过程的”三松图（Mimatsu Diagram）”，为世界火山学作出了贡献而闻名。山麓建有三松正夫纪念馆，您可以在此接触到这些珍贵记录。如今仍能看到山肌上淡淡升起的喷气，让人真切感受到火山依然”活着”。

行走于与火山共生的小镇｜作为地质公园的洞爷湖

洞爷湖・有珠山地区作为”洞爷湖有珠山地质公园”，于2009年加入世界地质公园网络，是日本具有代表性的地质公园之一。喷发的遗构、温泉，以及身为破火山口湖的洞爷湖本身——整片区域宛如一本火山的教科书。

温泉街的西侧有一条巡游2000年喷发受灾遗构的散步道，可让人切身体会火山的力量与防灾的重要。带孩子出行时，这将是一个寓教于乐、了解自然运作机制的宝贵机会。

以洞爷湖的住宿为据点会很方便

有珠山・昭和新山距离不远，以洞爷湖温泉街为据点便可轻松前往。上午火山观光，下午在湖畔悠闲小憩，夜晚看烟花（洞爷湖长期烟花大会每年约在4月下旬～10月底，每晚20:45前后开始，约20分钟）——这是经典的一日安排。周游的详细规划，也请参考洞爷湖示范路线的文章。

Kamonoya 的住宿全部是配备厨房的整栋／整间包租，不必与其他客人碰面，能悠闲自在地度过。带家人来一场火山学习之旅，推荐位于温泉街中心地带的Toya House（可住8人・每晚¥24,000起）；三代同游或团体出行，可选最多可住20人的Toya BASE（每晚¥30,000起）；情侣则推荐Lake Toya Building 1R（每晚¥7,000起），都很受欢迎。其他设施请从设施一览查看。

通过官网直接预订，即是不含中介手续费、最划算的官方价格（官网最低价保证）。请从空房查询确认您所需日期的空房情况。

想更多地用双脚去游玩的朋友：还请一并阅读以徒步视角巡游包含有珠山・昭和新山在内的洞爷湖有珠山地质公园的地质公园徒步完全指南。文中介绍了2000年喷发遗构散步道、中岛徒步等用双脚体感火山的路线。

常见问题

有珠山缆车的所需时间大约多久？

缆车乘坐本身单程约数分钟，往返加上山顶观景台的散步，大致需要1小时半～2小时。若要步行前往火口原观景台，则建议再多预留一些时间会更安心。

可以登上昭和新山吗？

昭和新山至今仍有喷气活动，并被指定为特别天然纪念物，因此不对一般游客开放登山。建议从山麓停车场周边，或有珠山缆车的山顶观景台，就近眺望它的身姿。

冬天也能游览有珠山・昭和新山吗？

有珠山缆车每年冬季通常也照常运行，但可能因天气或检修而停运。披上白雪的昭和新山与洞爷湖之景，别有一番唯冬季才有的美。出行前请在官方网站确认运行状况。