壮瞥町深度指南｜洞爷湖隔壁的「湖与火山与温泉之町」
洞爷湖东岸的隔壁小镇壮瞥町——昭和新山熊牧场、火山防灾学习馆、横纲纪念馆、壮瞥瀑布、山间温泉与雪仗发祥地，当地民宿带你深度游。
Sobetsu Deep Guide | Lake Toya’s Neighboring Town of Lake, Volcano and Onsen
Sobetsu beyond fruit and blossoms: bear ranch, volcano museum, sumo memorial, waterfalls and quiet mountain onsen.
壮瞥町ディープガイド|洞爺湖の隣町「湖と火山と温泉のまち」を歩く
洞爺湖東岸の隣町・壮瞥町は「湖と火山と温泉のまち」。昭和新山熊牧場、火山防災学び館、横綱北の湖記念館、壮瞥滝、山あいの温泉、雪合戦発祥の地まで、洞爺湖の宿が地元目線でめぐり方を紹介します。
二世古·羊蹄山夏季指南：从洞爷湖当天往返
入住洞爷湖当天往返，畅游夏季二世古·羊蹄山一带。介绍名水百选京极吹出公园、高山湿原神仙沼，以及可眺望羊蹄山的牧场甜点。
Niseko & Mount Yotei Summer Guide: Day Trips from Lake Toya
Day-trip summer Niseko-Yotei from Lake Toya: Shinsennuma marsh, famous spring water, and Yotei-view dairy sweets.
ニセコ・羊蹄山 夏の日帰りガイド|洞爺湖から巡る湧水と絶景
洞爺湖に泊まって日帰りで楽しむ夏のニセコ・羊蹄山エリア。名水百選の京極ふきだし公園や神仙沼、羊蹄山を望む牧場スイーツを、地元の一棟貸し宿かものやが夏の巡り方とあわせてご紹介します。
伊达市观光指南｜从洞爷湖出发，探访世界遗产北黄金贝塚与伊达历史之杜
在洞爷湖畔经营整栋出租住宿的Kamonoya，为您介绍隔壁伊达市：世界遗产北黄金贝塚、历史之杜的武具甲胄与绳文展品，以及从洞爷湖出发的一日游行程。
Date City Guide | Kitakogane World Heritage Shell Midden & Date Rekishi-no-Mori from Lake Toya
A local innkeeper’s guide to Date next to Lake Toya: the UNESCO-listed Kitakogane Jomon shell midden, samurai armor and Jomon treasures at Date Rekishi-no-Mori, and a day-trip model course.
「北の湘南」伊達市観光ガイド|世界遺産・北黄金貝塚とだて歴史の杜を洞爺湖から
洞爺湖で一棟貸し宿を営むかものやが、隣町・伊達市を案内。世界遺産の縄文貝塚「北黄金貝塚」、だて歴史の杜の武家文化と縄文展示、「北の湘南」の温暖な気候まで、洞爺湖からの日帰りモデルコースつきで紹介します。
豊浦町観光ガイド|洞爺湖の隣町・秘境駅と噴火湾の味覚
洞爺湖の隣町・豊浦町を地元宿かものやが案内。日本一の秘境駅「小幌駅」、神の砦カムイチャシ史跡公園、穏やかな海の豊浦海浜公園、豊浦いちご・噴火湾ホタテ・SPF豚・温泉しおさいまで。洞爺湖から車で約30〜40分の日帰りガイド。