从札幌到洞爷湖，开车约2小时。相信不少人会犹豫：「虽然是能当天往返的距离，但还是住一晚更好吗？」在洞爷湖经营11处整栋出租住宿的かものや(Kamonoya)，将诚实地为您比较当天往返与住宿各自的优点。先说结论——若想欣赏洞爷湖的重头戏烟花，住宿绝对更推荐。
从札幌前往洞爷湖的交通基础
从札幌到洞爷湖温泉，开车约2小时为大致标准。前往方式大致有三种——自驾、JR特急、以及高速巴士。以下为您逐一梳理各自的特点。车票与时刻可能会调整，故文中金额与所需时间仅为截至2026年7月的参考，出行前请务必以各交通机构的官方网站为准确认最新信息。
自驾：经中山峠约2小时（冬季路面需注意）
一般走国道230号、翻越中山峠的路线，约需2小时。不过中山峠海拔较高，每年约11月至4月为积雪与路面结冰的多发路段。冬季请务必装配冬季轮胎（防滑胎），并预留充裕时间谨慎驾驶。抵达后游览时，有车也较为便利。
JR特急「北斗」＋洞爷站的路线巴士
若乘坐铁路，可从札幌站搭特急「北斗」前往洞爷站，再从洞爷站乘路线巴士约20分钟即可抵达温泉街。特急「北斗」部分车次不停靠洞爷站，乘车前请确认所乘班次是否停车。从洞爷站到温泉街的巴士换乘，详见洞爷站的巴士交通一文。
高速巴士「札幌洞爷湖线」（完全预约制）
若想免换乘直达，道南巴士的高速巴士「札幌洞爷湖线」十分便利。它从札幌站前（7号乘车处）、薄野出发，经中山峠、留寿都直达洞爷湖温泉，约需2小时45分钟。每日约4个往返班次，且为完全预约制（需在首班发车前2小时之前通过网络等方式预约）。票价、时刻与乘车处可能变动，出行前请以道南巴士官方网站为准确认。
单程约2小时的距离感，正处于「拼一拼可以当天往返，但来回4小时的驾车也着实令人疲惫」的临界线上。这里正是当天往返与住宿的分水岭。
当天往返：白天的观光足以尽兴
即便是当天往返，也能充分领略洞爷湖白天的魅力。
- 从Silo展望台眺望湖景
- 有珠山缆车与昭和新山的火山景观
- 乘洞爷湖汽船游览中岛
- 在Lake Hill Farm与若狹芋本铺（Wakasaimo Honpo）购物、品尝甜点
- 漫游温泉街的手汤・足汤
只要清晨早些从札幌出发，一天之内游遍这些景点是完全可行的。环湖一周约40公里、开车约1小时，作为兜风路线也十分适宜。
当天往返最大的短板：看不到烟花（约20:45开始）
这是最关键的一点。洞爷湖的招牌活动洞爷湖Long Run烟花大会，在每年约4月下旬～10月末的举办期间，每晚约从20点45分起燃放约20分钟。
也就是说，烟花结束已过21点。此后再开约2小时车回到札幌，到家便已超过23点。对带着年幼孩子、或次日另有安排的人而言，这并不现实，实际上「放弃烟花、傍晚就返程」的当天往返游客反而更多。
从湖面升腾而起的烟花，可以在露天温泉泡汤后、或从住宿的窗边悠然观赏——这正是住宿客人的特权。关于烟花的欣赏方式，我们在洞爷湖烟花指南中有详细介绍。
住宿则能品味「夜与晨的洞爷湖」
住宿的好处不止于烟花。游客散去后静谧的湖畔夜晚、清晨澄澈空气中映现的湖面——我们这些在当地生活的人最钟爱的，其实正是这些时段。
Kamonoya全部设施均为配备厨房的整栋/整室包租。无需与其他客人打照面，因而非常适合家庭或团体入住。关于食材采购与当地美食，详见洞爷湖美食指南。
- Toya House（可住8人・每晚¥24,000起）：位于温泉街中心的整栋出租，最适合作为烟花期间的落脚据点
- Toya Terrace House（可住4人・每晚¥11,000起）：适合情侣或少人数轻松住上一晚
- Toya INN East（可住11人・每晚¥30,000起）：适合团体的周末之旅，配有大型投影屏幕
其余设施请见设施一览。两天一夜的行程安排，也可参考洞爷湖示范路线。
通过官网直接预订，即是不含中介手续费、最划算的官方价格（官网最低价保证）。请从空房查询确认空房情况。
常见问题
Q1. 从札幌到洞爷湖可以当天往返吗？
可以。开车单程约2小时，清晨出发便能在一天内游遍主要景点。不过若要连夜晚的烟花（每年约4月下旬～10月末，每晚约20点45分开始）一起观赏，返程会到深夜，因此若以烟花为目的，我们推荐住宿。
Q2. 烟花从几点开始？
洞爷湖Long Run烟花大会在每年的举办期间，每晚约从20点45分起燃放约20分钟。举办期间与实施情况会因天气等因素而变动，最新信息请以官方网站为准。
Q3. 没有车也能从札幌前往洞爷湖吗？
可以。从札幌站乘JR特急「北斗」前往洞爷站，再从洞爷站乘路线巴士约20分钟即可抵达（洞爷站的巴士详见洞爷站的巴士交通）。若想免换乘，道南巴士的高速巴士「札幌洞爷湖线」（完全预约制）也很方便。若入住温泉街中心的住宿，抵达后便能步行观光、用餐。