삿포로에서 도야호까지는 차로 약 2시간입니다. ‘당일치기로 갈 수 있는 거리인데 숙박하는 게 좋을까?’ 고민하는 분이 많을 것입니다. 도야호에서 독채 숙소 11곳을 운영하는 KAMONOYA가 당일치기와 숙박 각각의 장점을 솔직하게 비교합니다. 결론부터 말하면 도야호의 하이라이트인 불꽃놀이를 보려면 숙박을 적극 추천합니다.

도야호 불꽃놀이

삿포로에서 도야호로 가는 기본 교통편

삿포로에서 도야호 온천까지는 차로 약 2시간이 기준입니다. 이동 수단은 크게 ‘자동차’, ‘JR 특급’, ‘고속버스’의 3가지입니다. 각각의 특징을 정리합니다. 운임과 시간표는 변경될 수 있으므로 금액과 소요 시간은 2026년 7월 기준 참고 정보로 보시고, 이용 전 각 교통기관 공식 사이트에서 최신 정보를 반드시 확인해 주세요.

자동차: 나카야마 고개 경유 약 2시간(겨울 도로 주의)

삿포로에서 국도 230호를 따라 나카야마 고개를 넘는 경로가 일반적이며 약 2시간 걸립니다. 다만 나카야마 고개는 해발고도가 높아 예년 11월〜4월경에는 눈이 쌓이거나 도로가 얼기 쉬운 구간입니다. 겨울철에는 반드시 겨울용 타이어(스터드리스)를 장착하고 시간 여유를 두고 운전해 주세요. 도착 후 관광에도 차가 있으면 편리합니다.

JR 특급 ‘호쿠토’+도야역에서 노선버스

철도를 이용한다면 삿포로역에서 특급 ‘호쿠토’로 도야역에 간 뒤 도야역에서 온천 마을까지 노선버스로 약 20분 이동합니다. 특급 ‘호쿠토’는 일부 열차가 도야역을 통과하므로 타기 전에 정차하는 열차인지 확인해 주세요. 도야역에서 온천 마을까지 버스로 환승하는 방법은 도야역에서 버스로 가는 방법에서 자세히 설명합니다.

고속버스 ‘삿포로 도야호선'(완전 예약제)

환승 없이 가려면 도난버스의 고속버스 ‘삿포로 도야호선’이 편리합니다. 삿포로역 앞(7번 승차장)·스스키노에서 나카야마 고개·루스쓰를 거쳐 도야호 온천까지 직행하며 약 2시간 45분 걸립니다. 1일 4왕복 정도 운행하고 완전 예약제(기점 출발 2시간 전까지 웹 등으로 예약 필요)입니다. 운임·시간표·승차장은 바뀔 수 있으니 이용 전에 도난버스 공식 사이트에서 확인해 주세요.

편도 약 2시간은 ‘마음먹으면 당일치기가 가능하지만 왕복 4시간 운전은 제법 피곤한’ 거리입니다. 이것이 당일치기와 숙박을 가르는 기준이 됩니다.

당일치기: 낮 관광은 충분히 즐길 수 있습니다

우스산 로프웨이
우스산 로프웨이(사진: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons)

당일치기로도 도야호의 낮 매력을 충분히 느낄 수 있습니다.

  • 사이로 전망대에서 바라보는 호수 전망
  • 우스산 로프웨이쇼와신잔의 화산 풍경
  • 도야호 기선을 타고 나카지마 유람
  • 레이크힐 팜와카사이모 혼포에서 쇼핑과 디저트
  • 온천 마을의 손 온천·족욕 탐방

아침 일찍 삿포로를 출발하면 이곳들을 1일에 둘러볼 수 있습니다. 호수 일주는 약 40km·차로 약 1시간이라 드라이브 코스로도 부담이 없습니다.

당일치기의 가장 큰 약점: 불꽃놀이(20:45경 시작)를 보기 어렵다

이 부분이 가장 중요합니다. 도야호의 명물 도야호 롱런 불꽃축제는 예년 4월 하순〜10월 말의 개최 기간에 매일 밤 20시 45분경부터 약 20분 동안 불꽃을 쏘아 올립니다.

즉, 불꽃놀이가 끝나면 21시가 넘습니다. 그때부터 삿포로까지 약 2시간 운전해 돌아가면 귀가 시각은 23시를 넘깁니다. 어린아이를 동반하거나 다음 날 일정이 있는 분에게는 현실적이라고 하기 어려워, 실제로는 ‘불꽃놀이를 포기하고 저녁에 돌아가는’ 당일 여행객이 많다는 인상입니다.

호수 위에서 터지는 불꽃을 노천탕 목욕 후 또는 숙소 창가에서 여유롭게 바라볼 수 있는 것은 숙박객의 특권입니다. 불꽃놀이를 즐기는 방법은 도야호 불꽃놀이 가이드에서 자세히 소개합니다.

숙박하면 ‘밤과 아침의 도야호’까지 느낄 수 있습니다

숙박의 장점은 불꽃놀이만이 아닙니다. 관광객이 떠난 뒤 조용한 호숫가의 밤, 맑은 아침 공기 속에서 보는 수면. 이곳에 사는 저희가 가장 좋아하는 시간대는 사실 이때입니다.

KAMONOYA는 모든 숙소가 주방을 갖춘 독채 또는 객실 전체 대여형입니다. 다른 투숙객과 마주치지 않고 지낼 수 있어 가족이나 단체 숙박에 적합합니다. 식재료를 살 만한 곳과 추천 정보는 도야호 맛집·식재료 가이드도 확인해 주세요.

KAMONOYA 도야 하우스
  • KAMONOYA 도야 하우스(정원 8명·1박 ¥24,000〜): 온천 마을 중심의 독채 숙소. 불꽃축제 기간의 숙박 거점으로
  • 도야 테라스 하우스(정원 4명·1박 ¥11,000〜): 커플·소규모 여행의 가벼운 1박에
  • 도야 INN-East(정원 11명·1박 ¥30,000〜): 단체 주말여행에. 대형 스크린 구비

그 밖의 숙소는 숙소 목록에서 확인해 주세요. 1박 2일 여행 방법은 도야호 추천 코스도 참고할 수 있습니다.

공식 사이트에서 직접 예약하면 중개 수수료가 없는 가장 저렴한 공식 요금으로 이용할 수 있습니다(공식 사이트 최저가 보장).빈 객실 검색하기

자주 묻는 질문

Q1. 삿포로에서 도야호까지 당일치기가 가능한가요?

가능합니다. 차로 편도 약 2시간이므로 아침에 출발하면 주요 명소를 1일에 둘러볼 수 있습니다. 다만 밤 불꽃놀이(예년 4월 하순〜10월 말, 매일 밤 20시 45분경 시작)까지 보면 늦은 밤에 돌아가게 되므로 불꽃놀이가 목적이라면 숙박을 추천합니다.

Q2. 불꽃놀이는 몇 시부터인가요?

도야호 롱런 불꽃축제는 예년 개최 기간에 매일 밤 20시 45분경부터 약 20분 동안 진행됩니다. 개최 기간과 실시 여부는 날씨 등에 따라 바뀔 수 있으니 최신 정보는 공식 사이트에서 확인해 주세요.

Q3. 차 없이도 삿포로에서 도야호에 갈 수 있나요?

갈 수 있습니다. 삿포로역에서 JR 특급 ‘호쿠토’로 도야역에 간 뒤 노선버스로 약 20분 이동합니다(도야역에서 타는 버스는 도야역에서 버스로 가는 방법에서 설명합니다). 환승 없이 가려면 도난버스의 고속버스 ‘삿포로 도야호선'(완전 예약제)도 편리합니다. 온천 마을 중심의 숙소에 머물면 도착 후 도보로 관광과 식사를 즐길 수 있습니다.

← 도야호 여행 가이드 전체 보기