想逃离本州的闷热、度过一个清爽的夏天,北海道的洞爷湖正是理想之选。白天在湖畔悠闲漫步,傍晚享受BBQ,夜晚则有每晚绽放的烟花。运营11处整栋出租住宿的かものや(Kamonoya),将从当地人的视角,为您介绍把避暑胜地的乐趣浓缩其中的夏日洞爷湖玩法。

夏日洞爷湖的气候 — 白天清爽,早晚凉爽

洞爷湖的夏天,白天固然也有炎热的日子,但拂过湖面的微风十分惬意,几乎不会出现本州那种闷热难眠的热带夜。早晚比较凉爽,有时只穿短袖甚至会觉得有些冷。若能带上一件轻薄的外搭,无论是夜晚赏烟花还是清晨的湖畔漫步,都会更加舒适。
湖畔漫步与观景点巡游
在夏日的洞爷湖,首先推荐的就是湖畔的悠闲漫步。温泉街沿湖一带铺设有完善的步道,一边欣赏雕塑一边散步,是一段惬意的时光。走累了,还可以在温泉街各处的免费手汤、足汤稍作歇息——这也是洞爷湖独有的风情。
若想走得更远,不妨前往可将全湖尽收眼底的Silo展望台。环湖一周约40公里、驾车约1小时,是一条理想的兜风路线,途中在Lake Hill Farm品尝意式冰淇淋是夏日的固定节目。在昭和新山与有珠山缆车,则可同时领略火山的震撼与湖泊的绝景。行程顺序也可参考洞爷湖观光模范路线。
水上体验 — 独木舟与游览船
夏日的洞爷湖,每年都会举办独木舟等水上体验项目。在通透度极高的湖面上如滑行般前行的时光,是唯有夏日洞爷湖才能带来的回忆。举办情况、费用与预约方式,请以各经营方的最新信息为准。
若想轻松惬意地畅游湖上,也推荐乘坐洞爷湖汽船的中岛游览。环游漂浮在湖心的中岛,是即便带着孩子也能轻松享受的经典体验。
夏天当然少不了BBQ — 整栋出租,尽情自在
清爽的夏日傍晚,正是享受BBQ的绝佳时刻。Kamonoya的住宿全部为配备厨房的整栋、整间包租,您可以自带食材,按自己的节奏尽情享用。若选择支持BBQ的住宿,便无需顾虑其他客人,尽情享受只属于家人或团体的专属时光。关于可以BBQ的住宿的详细比较,请参阅洞爷湖BBQ小木屋特辑。 关于食材采购与当地美食,详见洞爷湖美食指南。
食材可在温泉街或周边的超市采购。伴手礼方面,Wakasaimo本铺的招牌点心也是经典之选。
夜晚每晚绽放的烟花 — 长期烟花大会
为夏日洞爷湖的夜晚画上句点的,是洞爷湖长期烟花大会。每年从4月下旬持续到10月底,每晚20:45左右起、约20分钟,在湖面上燃放烟花。暑假期间正处于举办期的正中。BBQ之后径直步行至湖畔观赏烟花——这正是入住温泉街中心地带的一大优势。详情整理于烟花大会观赏指南之中。
夏日洞爷湖的推荐住宿

- 想全家享受BBQ与烟花:Toya House(可住8人、每晚¥24,000起)。位于温泉街中心地带的整栋出租,BBQ与烟花皆在步行范围之内。
- 多人、三代同行之旅:Lake Toya Farmers House(可住18人、每晚¥25,000起)。支持BBQ的大型整栋出租住宿。多人住宿的选择,也可参考多人入住住宿特辑。
- 情侣避暑之旅:Toya Terrace House(可住4人、每晚¥11,000起)。位于中心地带、适合少人数的住宿。
全部11处住宿可从住宿一览查看。
通过官网直接预订,即是不含中介手续费、最划算的官方价格(官网最低价保证)。请从空房查询确认您所需日期的空房情况。
常见问题
Q. 夏天的洞爷湖热吗?需要空调吗?
白天也有炎热的日子,但早晚凉爽,几乎不会出现本州那样的热带夜。夜间外出时,备一件轻薄外搭会更安心。各处住宿的设备详情,请通过住宿页面或咨询确认。
Q. 从住宿能看到烟花吗?
烟花是一边在湖面上移动一边燃放的,因此观赏效果会因地点和日期而有所不同。若入住温泉街中心地带的住宿,步行片刻即可抵达湖畔,推荐走到湖边观赏。举办期通常为每年4月下旬至10月底。
Q. 独木舟等体验需要预约吗?
水上体验项目通常以夏季为中心举办,但是否开展及预约方式因经营方而异。暑假期间较为拥挤,建议尽早向各经营方咨询并预约。