여름 도야호에서는 수영·사이클·달리기 3개 종목으로 겨루는 ‘홋카이도 트라이애슬론’이 열립니다. 도야호 온천을 출발·도착 지점으로 요테이산이 보이는 웅대한 자연을 달리는 이 대회는 출전 선수와 응원하는 가족·동료 모두에게 특별한 하루입니다. 이 글에서는 현지 도야호에서 독채 숙소를 운영하는 KAMONOYA가 대회 개요와 거점 숙소, 응원 즐기는 방법을 안내합니다.

도야호

홋카이도 트라이애슬론이란

홋카이도 트라이애슬론은 도야호 온천을 출발·도착 지점으로 요테이산 기슭 일대를 무대로 하는 대회입니다. 행사 지역은 도야코초·소베쓰초·도요우라초·맛카리무라·루스쓰무라·기모베쓰초·교고쿠초 등 요테이산을 둘러싼 넓은 구역입니다. 수영은 도야호에서 진행하며 그 뒤 사이클(자전거)과 달리기(러닝)로 요테이산 기슭의 길을 돌아봅니다.

대회는 예년 8월(최근에는 2024년 8월 18일, 2025년 8월 24일)에 열렸습니다. 호수와 산에 둘러싸인 홋카이도다운 환경이 이 대회의 가장 큰 매력입니다.

개최일은 해마다 달라집니다. 2026년 대회 일정에 관한 최신·정확한 정보는 공식 사이트(hokkaido-triathlon.jp)에서 확인해 주세요.

대회 규모와 참가 신청

최근 참가 규모는 약 200〜300명입니다. 호수 수영부터 산기슭 사이클·달리기까지 호수와 산을 1일 동안 느낄 수 있는 것이 홋카이도 대회만의 매력입니다.

수영·사이클·달리기의 거리 구분과 참가비·정원·접수 기간은 해마다 달라집니다. 인기 대회라 일정이 발표되면 일찍 신청하는 것이 안심입니다. 자세한 요강은 공식 사이트의 대회 요강을 확인해 주세요.

선수의 전날 숙박·거점으로 추천하는 숙소

트라이애슬론은 보통 이른 아침에 출발하며 당일 몸 상태가 결과를 크게 좌우합니다. 출발·도착 지점인 도야호 온천 근처에서 전날 숙박하면 이동 부담을 줄이고 충분히 쉰 뒤 레이스에 임할 수 있습니다.

KAMONOYA는 모든 숙소가 독채 또는 객실 전체 대여형입니다. 다른 투숙객의 눈치를 보지 않고 자기 속도에 맞춰 지낼 수 있습니다. 팀이나 지원하는 가족과 연박하기에도 제격입니다.

  • KAMONOYA 도야 하우스(정원 8명·1박 ¥24,000〜) — 온천 마을 중심의 독채 숙소입니다. 출발·도착 지점과 가까워 전날 숙박 거점으로 편리합니다.
  • 도야 INN-East(정원 11명·1박 ¥30,000〜) — 중심가의 대형 숙소입니다. 팀과 지원 인력이 모여 지낼 수 있습니다.
  • 레이크 도야 Base(정원 20명·1박 ¥30,000〜) — 대규모 인원용 독채 숙소입니다. 클럽이나 팀 단위의 전날 숙박에.
  • 레이크 도야 빌딩 1R(정원 3명·1박 ¥7,000〜) — 중심가의 아파트형 숙소입니다. 혼자 또는 소규모 인원 참가에 부담 없습니다.

많은 인원의 팀이 전날 숙박한다면 대규모 인원 숙박 가이드도 참고해 주세요. 모든 숙소에 주방이 있어 레이스 전후 식사 관리가 쉬운 것도 독채 숙소의 장점입니다. 자세한 설비는 각 숙소 페이지 또는 문의를 통해 확인해 주세요.

응원과 관광을 함께 즐기기

선수를 배웅한 뒤 응원과 관광을 함께 즐길 수 있는 것이 도야호 대회의 매력입니다. 수영 장소인 도야호 호숫가 주변에는 온천 마을 손 온천·족욕, 사이로 전망대, 도야호 기선의 나카지마 유람 등 기다리는 동안 들를 명소가 다양합니다.

여름 도야호에서는 도야호 롱런 불꽃축제(예년 4월 하순〜10월 말, 매일 밤 20:45경부터 약 20분)도 열립니다. 레이스 당일 밤 호수 위 불꽃놀이를 바라보면 원정의 추억이 더욱 깊어집니다. 응원 장소와 당일 교통 통제는 코스 발표에 맞춰 확인해 두면 안심입니다.

공식 사이트에서 직접 예약하면 중개 수수료가 없는 가장 저렴한 공식 요금으로 이용할 수 있습니다(공식 사이트 최저가 보장).빈 객실 검색하기. 다른 숙소도 함께 보고 싶다면 숙소 목록에서 확인해 주세요.

자주 묻는 질문

홋카이도 트라이애슬론은 언제 열리나요?

예년 8월 중〜하순에 열립니다(2024년은 8월 18일, 2025년은 8월 24일). 개최일은 해마다 달라집니다.

수영은 어디에서 하나요?

수영은 도야호에서 진행합니다. 대회는 도야호 온천을 출발·도착 지점으로 요테이산 기슭 일대를 무대로 수영·사이클·달리기로 겨룹니다. 자세한 코스는 공식 사이트에서 확인해 주세요.

참가비와 거리 구분을 알려 주세요.

참가비·거리 구분·정원은 해마다 달라지므로 이 글에서는 단정하지 않았습니다. 출전을 고려한다면 공식 사이트(hokkaido-triathlon.jp)에서 최신·정확한 정보를 반드시 확인해 주세요.

← 도야호 여행 가이드 전체 보기